Para recibir una oferta atractiva y más información Enviar:

Nuestros servicios

Redacción de contenidos

En el mundo digital en el cual vivimos hoy en día, la palabra escrita habla por sí misma. La comunicación a nivel personal se debilita mientras se incrementan las plataformas publicitarias centradas en la red del internet, a las cuales casi todos tienen acceso y de las que proviene la mayor parte de la información que necesitamos. En este estado de cosas, todo emprendedor o propietario de un negocio tiene que tener cuidado y esmero en los textos que publica en su sitio web, aquí es donde entramos en acción. Nosotros suministramos servicio de redacción de contenidos, contenidos publicitarios y para marketing. Contenido creativo adaptado a las necesidades de cada negocio y empresa. Con nuestros contenidos y sus servicios, solo tiene lo que ganar.

Edición de contenidos

services-content-editing

Sabemos proveer el contenido correcto para cada necesidad. Redactamos contenidos para sitios web, para páginas de aterrizaje, contenido publicitario, para marketing, empresarial, profesional.
Escribir es un arte y para redactar un contenido original y de nivel hay que acudir a los profesionales - y nuestros editores y editoras de contenidos son artistas en su campo. Lo único que les queda por hacer a los clientes es enviarnos sus textos no-elaborados, nosotros los editaremos de tal modo que el texto final sea legible, claro y adaptado al objetivo para el cual fue escrito. Un texto no-elaborado puede no dar en el blanco y no conseguir su objetivo, pero para eso estamos nosotros – que siempre damos en la meta.

Traducciones técnicas

services-technical-translation

La traducción técnica se refiere a la traducción de manuales de uso, catálogos, instrucciones de uso, etc. Esta clase de documentos contienen varios términos técnicos distintos y para traducirlos es necesario que el traductor o la traductora están familiarizados con la terminología técnica, a fin de que el contenido se transmita al lector de una forma clara y precisa y evitar errores que pueden causar daños, por ejemplo en el caso de instrucciones de uso de aparatos médicos. 

Traducción
jurídica

La traducción legal y jurídica incluye traducción de contratos, testamentos, protocolos de sesiones, material de pruebas y evidencias, debates judiciales etc. Se trata de documentos que hacen uso de términos jurídicos que no se utilizan en la vida diaria. Por lo tanto, no cualquiera puede hacerse cargo de una traducción jurídica y es necesario que el traductor o traductora de estos documentos estén familiarizados con la terminología legal y cuenten con experiencia en el rubro. Sintetizando,  traducción jurídica se hace con los especialistas en su campo – es decir con nosotros.

Traducción de sitios web

Se trata simplemente de ganar más. Si usted desea conseguir más clientes con un procedimiento muy simple, llegó al lugar correcto. Lea los siguientes hechos incuestionables:
a. Un sitio web en un solo idioma, presta servicio solamente a los que dominan ese idioma.
b. Un sitio así no tiene ninguna utilidad para personas que no dominan dicho idioma, vale decir que el sitio no es útil para la gran mayoría de la población mundial.
Por otra parte, un sitio web traducido a varios idiomas se dirige a varias poblaciones en distintos países e incrementa inmediatamente el potencial de ventas de su negocio. Nosotros traducimos sitios web a distintos idiomas, para que su negocio pueda dirigirse en forma correcta al público que consume sus productos.

Traducciones académicas

services-academic-translation

Muchos universitarios dudan en contratar un servicio de traducciones para la traducción de su ensayo / tesis / doctorado / propuesta de investigación y consideran hacerlo por sí mismos. Después de todo, en su mayoría tienen un buen nivel de inglés y la traducción profesional cuesta dinero. Esto puede ser un gran error: una traducción académica llevada a cabo por alguien que no domina a la perfección el idioma destino y no conoce la cultura del idioma destino, no transmitirá correctamente las ideas sobre las que han invertido tanto tiempo y esfuerzo. ¿No es una lástima? A fin de ofrecer una traducción del más alto nivel posible, nosotros trabajamos con traductores y traductoras familiarizados con las reglas de la redacción académica y que se especializan en distintos rubros académicos, de acuerdo a las necesidades de nuestros clientes.

Transcripciones, traducciones simultáneas

 y MÁS

 

"El lenguaje es vino en los labios"

Virginia Woolf

NUESTROS CLIENTES

Porque nosotros?

 

Nosotros siempre tomamos con suma seriedad todas las órdenes y pedidos de trabajo, ya sea un trabajo de gran volumen o trabajos pequeños.
Por eso nuestros clientes están tranquilos, porque saben que están en buenas manos.

 

El precio?

Somos plenamente conscientes que el mercado de las traducciones es sumamente competitivo.
Sin embargo, en los que a nosotros nos atañe la competencia no gira sobre el mejor precio, sino sobre la calidad. Nosotros ofrecemos precios razonables, pero nunca nos comprometemos con la calidad para reducir el precio.
Si buscan una traducción defectuosa por un precio ínfimo – este no es el lugar para ustedes.
Si buscan una traducción de calidad y profesional por un precio razonable – hablen con nosotros.

Con quién trabajamos?

Todos los que trabajan para Targum& More fueron elegidos con sumo cuidado y esto incluye a los traductores y traductoras, los editores y editoras de contenidos, los redactores y redactoras de contenidos, los que se ocupan de transcripciones y cualquier otro empleado/a que trabaja con nosotros.
Además, cada uno de ellos ha firmado con nosotros un acuerdo de confidencialidad, de este modo podemos garantizar a nuestros clientes que sus documentos están en buenas manos.
Por todo esto, a pesar de que ofrecemos precios razonables, nunca nos comprometemos en cuanto a la calidad.

Nuestra visión

Estamos convencidos que traducir es una forma de fomentar la comunicación, la comunicación fomenta el entendimiento mutuo y este fomenta la paz. Por lo tanto, nosotros actuamos a fin de promover la paz y la perfección.

Creemos en otorgar un servicio personalizado a cada uno de nuestros clientes, a fin de suministrar a cada uno de ellos un servicio perfecto, sin que falte ni una palabra.

Consideramos que solo un trabajo de calidad es un trabajo adecuado, por lo tanto nunca nos comprometemos con la calidad.

Creemos en nuestra capacidad de cambiar el mundo de las traducciones. Lo invitamos a hacer historia junto con nosotros.

Algo más, casi todas las compañías de traducción ofrecen servicio de idiomas y prometen precios asequibles. Tenemos muy claro que usted se decidirá por la empresa que le brinde el mejor y más eficaz servicio, y una sonrisa nunca viene mal.

Aquí es donde nosotros empezamos.